Tlumicí kroužek kompresoru chladničky

Originální tlumicí prvek kompresorové sestavy B/S/H/ 00604692 je určen pro vybrané vestavné chladničky, mrazničky, kombinované chladicí spotřebiče a vinotéky.

Malý pružný díl je umístěn v technickém prostoru spotřebiče v oblasti kompresoru a související nosné konstrukce. Jeho úkolem je omezovat přenos vibrací, rázů a konstrukčního hluku mezi kompresorovou sestavou a pevnými částmi skříně.

Oficiální katalog používá obecné označení Damper neboli tlumič. Specializované katalogy jej popisují také jako tlumicí pryž kompresoru nebo prstencový tlumicí díl.

Katalogové číslo 00604692 označuje jeden samostatný tlumič. Nejde o kompresor, chladicí ventilátor, vzduchovou klapku, dveřní tlumič ani kompletní sadu uložení kompresoru.

Hlavní vlastnosti

• Originální náhradní díl B/S/H/
• pružný tlumicí prvek kompresorové sestavy,
• použití v technickém prostoru chladničky nebo mrazničky,
• omezuje přenos vibrací do nosné konstrukce,
• pomáhá snižovat konstrukční a rezonanční hluk,
• prstencové nebo pouzdrové provedení podle odborných katalogů,
• elastomerový či pryžový charakter podle odborného popisu,
• bez elektrického připojení,
• bez kontaktu s potravinami,
• není součástí uzavřeného chladivového okruhu,
• dodává se jako jeden kus,
• přesné rozměry nejsou ve veřejném oficiálním katalogu uvedeny.

Oficiální a odborná označení

V katalozích se používají zejména názvy:

• Damper
• Dämpfer
• Ring – Damper
• compressor damper
• compressor damping rubber
• guma amortyzująca sprężarki
• tlumič kompresoru
• tlumicí kroužek kompresoru
• pružné uložení kompresorové sestavy
• vibrační tlumič chladicího agregátu

Nejpřesnější české označení je tlumicí kroužek nebo pružný tlumič kompresorové sestavy.

Přesné umístění

Díl je katalogově zařazen v sestavě kompresoru a kondenzátoru.

Podle konstrukce konkrétního spotřebiče může být použit:

• mezi částí kompresorové sestavy a nosným držákem,
• v otvoru montážního držáku nebo přípravku,
• jako pružná vložka kolem upevňovacího čepu,
• mezi kovovými díly přenášejícími vibrace,
• v pomocném upevnění technické sestavy.

Přesnou pozici nelze určit pouze podle katalogového čísla, protože se u jednotlivých konstrukčních platforem může lišit.

Díl nemusí být vždy uložen přímo pod patkou kompresoru. Ve stejné sestavě se mohou nacházet další samostatné tlumicí prvky.

Funkce tlumiče

Kompresor během provozu vytváří mechanické vibrace a krátké pohyby, zejména:

• při rozběhu,
• během změny výkonu,
• při stabilním chodu,
• při zastavení,
• při změnách tlaku v chladivovém okruhu.

Tlumicí díl pomáhá:

• oddělit vibrující část od pevné nosné konstrukce,
• omezit přenos chvění do skříně spotřebiče,
• snížit rezonanci kovových krytů a držáků,
• omezit klepnutí při rozběhu nebo zastavení kompresoru,
• udržet odpovídající polohu montážních částí,
• chránit kovové díly před přímým tvrdým kontaktem.

Tlumič nevytváří chlad, nereguluje výkon kompresoru a neřídí jeho elektrické napájení.

Princip pružného oddělení vibrací

Pružný materiál se při zatížení nepatrně deformuje.

Tím:

• absorbuje část mechanické energie,
• omezuje přenos vysokofrekvenčního chvění,
• tlumí krátké rázy mezi kovovými částmi,
• snižuje pravděpodobnost rezonance skříně.

Správný účinek závisí na tvaru, rozměrech, tvrdosti a montážním stlačení dílu.

Univerzální pryžová vložka podobného vzhledu nemusí mít odpovídající tuhost a může přenos vibrací naopak zhoršit.

Nejde o vzduchovou klapku

Anglický název „damper“ se u chladniček používá také pro regulační klapku proudění vzduchu.

Díl 00604692 však není:

• klapkou rozvodu studeného vzduchu,
• motorem vzduchové klapky,
• termostatickým regulačním prvkem,
• součástí vzduchového kanálu uvnitř chladicího prostoru.

Katalogové zařazení tohoto dílu vede do prostoru kompresorové a chladicí techniky.

Nejde o tlumič dveří

Díl neslouží k:

• zpomalování zavírání dveří,
• tlumení nárazu dveřního závěsu,
• zajištění dveří v otevřené poloze,
• tlumení výsuvné zásuvky.

Tlumiče dveří a závěsů mají odlišnou konstrukci a samostatná katalogová čísla.

Nejde o těsnicí kroužek

Některé katalogy řadí díl obecně do kategorie „ring“ neboli kroužek.

Díl 00604692 však není určen jako:

• O-kroužek chladivového vedení,
• těsnění dveří,
• těsnění vodního okruhu,
• těsnění výparníku,
• těsnění filtru nebo ventilu.

Jeho hlavní funkcí je mechanické tlumení, nikoliv vytvoření tlakového nebo vodotěsného spoje.

Nejde o vnitřní součást kompresoru

Díl se nachází mimo hermeticky uzavřený plášť kompresoru.

Není:

• pístem,
• ventilem kompresoru,
• vinutím motoru,
• startovacím relé,
• tepelnou ochranou,
• olejovým těsněním,
• součástí vedení chladiva.

Jeho výměna neřeší mechanickou nebo elektrickou závadu uvnitř kompresoru.

Rozdíl oproti tlumiči 10003933

V rozkresech některých kompatibilních spotřebičů je vedle dílu 00604692 uveden také samostatný díl:

• 10003933 – shock absorber neboli tlumič rázů.

Jde o dva katalogově odlišné díly.

Mohou se lišit:

• tvarem,
• rozměry,
• tvrdostí,
• montážní pozicí,
• způsobem zatížení,
• funkcí v konkrétním uložení.

Číslo 10003933 není náhradou za 00604692.

Technická specifikace

• Výrobce: B/S/H/
• Katalogové číslo: 00604692
• Zkrácený zápis: 604692
• Typ výrobku: tlumicí prvek kompresorové sestavy
• Typ spotřebiče: chladnička, mraznička, kombinovaný chladicí spotřebič nebo vinotéka
• Umístění: technický prostor kompresoru a kondenzátoru
• Funkce: omezení přenosu vibrací a konstrukčního hluku
• Tvar podle odborných katalogů: kroužek nebo pružné pouzdro
• Materiál podle odborného popisu: pryž nebo technický elastomer
• Elektrické připojení: ne
• Kontakt s chladivem: ne
• Prodejní jednotka: 1 kus

Rozměry

Spolehlivé rozměry samotného dílu nejsou ve veřejném oficiálním katalogu uvedeny.

Nebyly dostatečně ověřeny:

• vnější průměr,
• vnitřní průměr,
• celková výška,
• šířka obvodové drážky,
• tloušťka stěny,
• tvrdost elastomeru.

Údaj 1 × 1 × 1 palec, který se objevuje v některých amerických katalozích, je pravděpodobně obecný logistický nebo zástupný rozměr. Nelze jej považovat za potvrzený technický rozměr tlumiče.

Před objednáním porovnejte zejména:

• vnější a vnitřní průměr původního dílu,
• výšku původního kroužku,
• tvar obvodové drážky,
• způsob nasazení do držáku,
• katalogové přiřazení podle úplného E-Nr.

Materiál

Specializovaný katalog popisuje díl jako pryžový tlumič kompresoru.

Pro technický popis je proto vhodné uvést:

• pružný pryžový nebo elastomerový materiál.

Přesný druh elastomeru není ve veřejném oficiálním produktovém listu uveden.

Bez přímého potvrzení výrobce proto není vhodné uvádět jako jistý údaj:

• EPDM,
• NBR,
• silikonovou pryž,
• polyuretan,
• konkrétní tvrdost Shore.

Barevné provedení

Oficiální veřejný katalog barvu neuvádí.

Elastomerové tlumicí díly bývají často černé nebo tmavé, ale barevné provedení se může podle výrobní série měnit.

Barva není vhodným kritériem kompatibility.

Obsah dodávky

Katalogové číslo 00604692 označuje:

• 1× originální tlumicí prvek kompresorové sestavy.

Součástí dodávky nejsou automaticky:

• kompresor,
• kondenzátor,
• ventilátor kondenzátoru,
• startovací relé kompresoru,
• tepelná ochrana,
• napájecí kabeláž,
• kovový držák kompresoru,
• montážní čep,
• šroub nebo matice,
• další tlumicí prvky,
• díl 10003933,
• kompletní sada uložení kompresoru.

Spotřebič může používat více kusů tlumicích dílů. Jedno balení však podle oficiálního katalogu obsahuje pouze jeden kus.

Katalogové číslo

Aktuální originální objednací číslo je:

• 00604692

Zkrácený nebo starší způsob zápisu bez úvodních nul je:

• 604692

Oba zápisy označují stejný díl.

Číslo 604692 nepovažujte bez dalšího potvrzení za konstrukčně odlišného předchůdce.

Křížové reference obchodních katalogů

V některých severoamerických databázích se objevují také označení:

• 1386139,
• AP3955454,
• AH3476678,
• EA3476678,
• PS3476678,
• ABS807131.

Jde o interní, distribuční nebo křížové reference jednotlivých obchodních databází.

Nejde o originální osmimístná katalogová čísla B/S/H/ a neměla by být uváděna jako předchozí originální čísla výrobce.

Náhradová čísla

Ve veřejném oficiálním katalogu nebylo nalezeno potvrzené starší konstrukčně odlišné číslo ani novější servisní náhrada.

Pro objednání používejte:

• 00604692.

Kdy je vhodná výměna?

Výměna tlumiče může být potřebná, pokud:

• je pryž prasklá,
• je kroužek roztržený,
• je materiál ztvrdlý,
• je díl trvale stlačený nebo deformovaný,
• je část kroužku vydrolená,
• je tlumič nasáklý olejem nebo chemicky poškozený,
• má nadměrnou vůli v držáku,
• chybí,
• dochází k přímému kontaktu kovových částí,
• je prokazatelným zdrojem vibrací nebo rezonance.

Typické projevy poškození

Poškozený nebo chybějící tlumič se může projevovat:

• silnějšími vibracemi skříně,
• rezonancí zadního nebo spodního krytu,
• klepnutím při rozběhu kompresoru,
• klepnutím při zastavení kompresoru,
• bzučením přenášeným do nábytku,
• kovovým kontaktem v technickém prostoru,
• neobvykle hlasitým provozem při jinak funkčním chlazení.

Samotný hluk však nepotvrzuje závadu dílu 00604692.

Rozlišení možných příčin hluku

Poškozený tlumič 00604692 může umožnit přenos vibrací do držáku nebo skříně.

Poškozený jiný tlumicí prvek může způsobovat stejný projev na jiné montážní pozici.

Trubka chladivového okruhu dotýkající se skříně může rezonovat i při nepoškozeném uložení.

Uvolněný zadní nebo spodní kryt může vibrovat v rytmu kompresoru.

Ventilátor kondenzátoru může drhnout o kryt nebo být zanesený.

Spotřebič opřený o nábytek může přenášet běžné vibrace do kuchyňské sestavy.

Nesprávně vyrovnaný spotřebič může způsobovat rezonance konstrukce.

Vnitřní mechanické poškození kompresoru nelze odstranit výměnou vnějšího tlumiče.

Kompresor je hlučný, ale chladí správně

Pokud spotřebič chladí správně, ale provoz je neobvykle hlučný, zkontrolujte:

• vyrovnání spotřebiče,
• odstup od nábytku a stěny,
• stav spodních a zadních krytů,
• kontakt potrubí s kovovými částmi,
• stav jednotlivých tlumicích prvků,
• upevnění ventilátoru,
• předměty uložené na spotřebiči nebo vedle něj.

Výměna dílu 00604692 je vhodná pouze tehdy, když je jeho poškození skutečně potvrzeno.

Kompresor klepne při rozběhu nebo zastavení

Krátký pohyb kompresorové sestavy při spuštění nebo vypnutí může být běžný.

Nadměrné klepnutí však může upozornit na:

• chybějící tlumicí prvek,
• roztržený nebo sesedlý elastomer,
• uvolněný držák,
• kontakt potrubí se skříní,
• nadměrný pohyb kompresoru,
• vnitřní mechanickou závadu kompresoru.

Možné příčiny poškození

Tlumicí díl se může poškodit zejména:

• dlouhodobým stlačením,
• stárnutím elastomeru,
• opakovanými tepelnými změnami,
• kontaktem s olejem nebo nevhodnou chemikálií,
• nesprávným utažením montážního spoje,
• špatnou polohou v držáku,
• přetížením při přepravě spotřebiče,
• nárazem do kompresorové sestavy,
• neodbornou předchozí opravou.

Kontrola před objednáním

Před objednáním ověřte:

• úplné E-Nr. spotřebiče,
• výrobní index uvedený za lomítkem,
• katalogové přiřazení čísla 00604692,
• pozici dílu v servisním rozkresu,
• počet kusů použitých ve spotřebiči,
• tvar původního tlumiče,
• vnější a vnitřní průměr,
• celkovou výšku,
• provedení montážní drážky,
• stav ostatních tlumicích a upevňovacích částí.

Obecný název „damper“, černá barva nebo přibližná velikost nejsou dostatečným potvrzením kompatibility.

Příprava na výměnu

Před zahájením práce:

• vypněte spotřebič,
• odpojte síťovou vidlici ze zásuvky,
• uzavřete přívod vody, pokud je spotřebič připojen k výrobníku ledu,
• vysuňte spotřebič pouze podle instalačních pokynů,
• zajistěte jej proti převrácení,
• počkejte na zastavení a vychladnutí kompresoru,
• zdokumentujte původní polohu držáků a tlumičů.

Přístup k technickému prostoru

Podle konstrukce spotřebiče může být nutné:

• demontovat spodní ventilační mřížku,
• sejmout zadní nebo spodní servisní kryt,
• uvolnit spotřebič z vestavného nábytku,
• zajistit těžké dveře a skříň proti pohybu,
• získat přístup ke kompresorové a kondenzační sestavě.

Vestavné chladicí sloupy mohou být velmi těžké. Manipulace musí respektovat instalační dokumentaci a ochranu proti převrácení.

Kontrola původního tlumiče

Po získání bezpečného přístupu zkontrolujte:

• praskliny,
• roztržení,
• ztvrdnutí materiálu,
• trvalé zploštění,
• vydrolené okraje,
• stopy po oleji,
• nesprávnou polohu,
• kontakt kovu s kovem,
• stav montážního čepu nebo držáku.

Malé povrchové otisky způsobené běžným stlačením nemusí znamenat závadu, pokud materiál zůstává pružný a díl správně drží.

Doporučení k montáži

• Porovnejte nový díl s původním tlumičem.
• Zkontrolujte shodný tvar a rozměry.
• Očistěte montážní otvor a dosedací plochy.
• Nepoužívejte minerální olej nebo nevhodné mazivo.
• Nasaďte tlumič do stejné polohy jako původní díl.
• Zkontrolujte úplné usazení obvodové drážky.
• Při uvolnění kompresorové sestavy ji bezpečně podepřete.
• Nepřenášejte její hmotnost na měděné nebo ocelové potrubí.
• Montážní spoj utáhněte pouze předepsaným způsobem.
• Zkontrolujte odstup potrubí od krytů a skříně.

Důležité upozornění k potrubí

Kompresor je spojen s chladivovým okruhem kovovými trubkami.

Při manipulaci:

• trubky neohýbejte,
• nepoužívejte je jako držadlo,
• nepáčte o ně montážní nástroj,
• nezatěžujte je hmotností kompresoru,
• nepoškoďte pájené spoje.

Poškození potrubí může způsobit únik chladiva a vyžaduje odborný zásah do uzavřeného chladicího systému.

Kontrola po montáži

Po sestavení ověřte, že:

• tlumič správně sedí v držáku,
• žádná kovová část není v nežádoucím přímém kontaktu,
• kompresorová sestava má předepsanou polohu,
• potrubí se nedotýká krytu nebo skříně,
• všechny servisní kryty jsou pevně namontovány,
• ventilační cesta zůstává volná,
• kabeláž není přiskřípnutá.

Funkční zkouška

Po úplném sestavení lze spotřebič připojit a sledovat jeho provoz.

Kontrolujte zejména:

• rozběh kompresoru,
• vibrace skříně,
• případné klepnutí při spuštění,
• rezonanci krytů,
• kontakt potrubí s okolními částmi,
• hluk ventilátoru,
• běžné chlazení spotřebiče.

Nový tlumič může omezit přenos vibrací, ale neodstraní hluk způsobený vnitřním poškozením kompresoru nebo ventilátoru.

Nevhodné způsoby opravy

• Nenahrazujte díl kusem běžné pěny.
• Nepoužívejte univerzální gumový kroužek pouze podle vzhledu.
• Nevkládejte mezi kovové části karton nebo textilii.
• Nelepte tlumič ke kompresoru.
• Nepoužívejte montážní silikon jako náhradu elastomeru.
• Nevrtávejte držák kvůli jinému rozměru dílu.
• Nestahujte kompresor pevně ke skříni bez pružného uložení.
• Neohýbejte chladivové trubky za účelem odstranění hluku bez odborného posouzení.

Bezpečnostní upozornění

• Před opravou vždy odpojte spotřebič od elektrické sítě.
• Kompresor a potrubí mohou být horké.
• Ventilátor se může po připojení neočekávaně rozběhnout.
• Vestavný spotřebič musí být zajištěn proti převrácení.
• Kompresorová sestava je těžká.
• Chladivový okruh je uzavřený a pod tlakem.
• Chladivové potrubí neotevírejte ani nepoškozujte.
• Při podezření na únik chladiva kontaktujte odborný chladírenský servis.

Doporučení k odborné opravě

Odborná montáž je vhodná zejména tehdy, pokud:

• je spotřebič plně vestavný a velmi těžký,
• je nutné uvolnit kompresor z držáku,
• není jasná přesná montážní pozice tlumiče,
• jsou deformované kovové držáky,
• se potrubí dotýká skříně,
• je v prostoru viditelný olej,
• je podezření na únik chladiva,
• hluk zůstává i po výměně tlumicích prvků.

Údržba a prevence

• Udržujte ventilační otvory spotřebiče volné.
• Odstraňujte prach z přístupné části kondenzátoru podle návodu.
• Spotřebič správně vyrovnejte.
• Zachovejte předepsaný odstup od nábytku.
• Nenechávejte volné servisní kryty.
• Při přepravě spotřebič zajistěte proti nárazům.
• Při prvních známkách neobvyklé rezonance zkontrolujte technický prostor.
• Nepoužívejte agresivní čisticí prostředky na elastomerové díly.

Katalogově doložené značky

Pro díl 00604692 jsou veřejnými katalogy doloženy vybrané spotřebiče značek:

• Bosch
• Siemens
• Neff
• Gaggenau
• Thermador
• Miele u vybraných spotřebičů příbuzné konstrukční platformy

Obecné uvedení značky neznamená kompatibilitu se všemi jejími chladicími spotřebiči.

Kompatibilní modelové řady Bosch

Katalogová přiřazení zahrnují zejména vybrané spotřebiče rodin:

• Bosch B18
• Bosch B24
• Bosch B30
• Bosch B36
• Bosch CIB
• Bosch CIR
• Bosch FID
• Bosch FIN

Jedná se zejména o vestavné chladicí a mrazicí sloupy, kombinované spotřebiče a vybrané vinotéky.

Kompatibilní modelové řady Siemens

Díl je katalogově doložen zejména u vybraných spotřebičů rodin:

• Siemens CI24
• Siemens CI30
• Siemens CI36
• Siemens FI18
• Siemens FI24
• Siemens S36

V rámci každé rodiny existuje více chladicích, mrazicích, kombinovaných a regionálních provedení.

Kompatibilní modelové řady Neff

Odborné katalogy přiřazují díl zejména k vybraným řadám:

• Neff G71
• Neff G72
• Neff G73
• Neff K70
• Neff K77
• Neff K79

Samotné základní označení řady nestačí k potvrzení správného tlumicího prvku.

Kompatibilní modelové řady Gaggenau

Katalogová přiřazení zahrnují zejména vybrané spotřebiče rodin:

• Gaggenau RB47 a RB49
• Gaggenau RC46 a RC47
• Gaggenau RF41, RF46 a RF47
• Gaggenau RW41 a RW46
• Gaggenau RY49

Rodiny zahrnují vestavné chladničky, mrazničky, kombinované spotřebiče a vinotéky.

Kompatibilní modelové řady Thermador

Díl je katalogově doložen zejména u vybraných severoamerických spotřebičů rodin:

• Thermador T18
• Thermador T24
• Thermador T30
• Thermador T36

Tyto rodiny zahrnují vestavné chladicí sloupy, mrazicí sloupy, vinotéky a kombinované chladicí spotřebiče.

Katalogové použití u Miele

Některé odborné katalogy přiřazují díl také k vybraným vestavným chladicím spotřebičům Miele rodin:

• Miele CIB
• Miele CIR
• Miele CIW
• Miele FID
• Miele FIN

Toto přiřazení se vztahuje pouze na konkrétní spotřebiče využívající odpovídající konstrukční platformu. Nelze je rozšířit na ostatní chladničky Miele.

Ověření kompatibility

Před objednáním vždy ověřte:

• úplné E-Nr. nebo výrobní označení spotřebiče,
• výrobní index uvedený za lomítkem,
• katalogové přiřazení čísla 00604692,
• pozici dílu v rozkresu kompresorové sestavy,
• počet požadovaných kusů,
• tvar a rozměry původního tlumiče,
• stav držáku a montážního čepu,
• stav ostatních tlumicích prvků,
• zda hluk nezpůsobuje ventilátor, potrubí nebo vnitřní závada kompresoru.

Typový štítek bývá podle konstrukce umístěn uvnitř chladicího prostoru, v prostoru zásuvek, na boční stěně nebo za spodní ventilační mřížkou.

Upozornění před objednáním

Katalogové číslo 00604692 označuje jeden originální tlumicí díl používaný v prostoru kompresorové sestavy vybraných chladniček, mrazniček a vinoték.

Jeho hlavní funkcí je omezit přenos vibrací a konstrukčního hluku z technické sestavy do nosných částí spotřebiče.

Specializované katalogy jej popisují jako prstencový pryžový nebo elastomerový tlumič kompresoru. Přesný materiál, tvrdost, barva a rozměry však nejsou ve veřejném oficiálním produktovém listu uvedeny.

Balení obsahuje pouze jeden kus. Spotřebič může v kompresorové sestavě používat více tlumicích prvků a některé z nich mají odlišná katalogová čísla.

Číslo 604692 je zkrácený nebo starší formát čísla 00604692 bez úvodních nul. Nejde o bezpečně potvrzeného konstrukčně odlišného předchůdce.

Interní reference obchodních databází, například AP3955454, 1386139 nebo PS3476678, nejsou originálními katalogovými čísly B/S/H/.

Díl není vzduchovou klapkou, těsnicím O-kroužkem, dveřním tlumičem ani vnitřní součástí kompresoru.

Výměna neodstraní hluk způsobený vadným ventilátorem, kontaktem potrubí se skříní, uvolněným krytem nebo vnitřním poškozením kompresoru.

Při práci v prostoru kompresoru neohýbejte ani nepoškozujte chladivové potrubí. Zásah do uzavřeného chladivového okruhu smí provádět pouze odborně způsobilý chladírenský technik.

Před objednáním vždy ověřte kompatibilitu podle úplného E-Nr. spotřebiče včetně výrobního indexu za lomítkem.

Available goods are usually delivered by the next business day. Goods available from the supplier are dispatched according to current availability. You will see the exact delivery date in the cart.

You can return unused goods within the statutory period. Before returning an item, please contact us so we can help verify the correct procedure and any part compatibility.