Víko s převodovkou sekáčku Bosch PowerMaxx – 500 ml

Originální víko s integrovanou převodovkou B/S/H/ 00650357 je určeno pro 500ml univerzální sekáček vybraných tyčových mixérů Bosch PowerMaxx řady MSM65PER.

Díl tvoří horní pracovní část sekací nádoby. Na jeho horní stranu se nasazuje motorová jednotka tyčového mixéru a spodní převodové spojení pohání sekací nůž umístěný uvnitř nádoby.

Katalogové číslo 00650357 označuje pouze převodové víko sekáčku. Balení neobsahuje sekací nádobu, nůž, motorovou jednotku ani mixovací nástavec.

Hlavní vlastnosti

• Originální náhradní díl B/S/H/
• víko sekáčku s integrovanou mechanickou převodovkou,
• určené pro univerzální sekáček o objemu přibližně 500 ml,
• přenáší otáčky motorové jednotky na sekací nůž,
• určené pro vybrané tyčové mixéry Bosch PowerMaxx,
• katalogově potvrzené zejména pro modelovou řadu MSM65PER,
• červené plastové vnější provedení,
• orientační průměr přibližně 121 mm,
• mechanická součást bez vlastního elektromotoru,
• odnímatelné provedení,
• nesmí se ponořovat do vody,
• není vhodné pro mytí v myčce nádobí,
• dodává se jako jeden samostatný kus.

Princip fungování

Motorová jednotka tyčového mixéru se nasadí na horní připojení převodového víka. Uvnitř víka se nachází mechanický převod, který předává otáčivý pohyb spodnímu spojovacímu prvku.

Při provozu:

• elektromotor v ruční jednotce vytváří otáčivý pohyb,
• horní spojka víka přijímá pohon z motorové jednotky,
• vnitřní převodová soustava upraví a přenese otáčky,
• spodní unašeč se spojí s hřídelí sekacího nože,
• nůž se roztočí uvnitř sekací nádoby,
• suroviny jsou sekány nebo rozmělňovány podle délky provozu.

Víko samo neobsahuje elektrický motor. Bez odpovídající motorové jednotky, sekací nádoby a nože není funkční.

Určení pro univerzální sekáček

Díl 00650357 patří k malému univerzálnímu sekáčku používanému jako příslušenství tyčového mixéru.

Sekáček lze podle návodu příslušného spotřebiče používat například pro zpracování:

• cibule,
• bylinek,
• ořechů,
• tvrdého sýra,
• vařených nebo syrových surovin nakrájených na menší kusy,
• masa zbaveného kostí, chrupavek a šlach.

Vhodnost konkrétní suroviny, maximální množství a povolená doba provozu se musí řídit návodem tyčového mixéru.

Objem sekací nádoby

Převodové víko je určeno pro odpovídající sekací nádobu o objemu přibližně:

• 500 ml.

Údaj 500 ml označuje velikost kompatibilní nádoby, nikoliv množství, kterým ji lze při každém druhu potravin bezpečně naplnit.

Maximální pracovní množství může být nižší podle:

• druhu potraviny,
• tvrdosti surovin,
• velikosti vložených kusů,
• požadovaného výsledku,
• výkonu motorové jednotky,
• pokynů v návodu spotřebiče.

Rozdíl mezi převodovým víkem a běžným krytem

Převodové víko 00650357 obsahuje vnitřní ozubený mechanismus a aktivně přenáší pohyb motoru na sekací nůž.

Skladovací víčko pouze uzavírá nádobu s hotovým obsahem a neobsahuje převod ani připojení motorové jednotky.

Víko odměrné nádoby je určeno pro zakrytí mixovacího poháru a nelze je použít k pohonu sekacího nože.

Převodovka šlehací metly má odlišný tvar, převodový poměr a spodní připojení.

Tyto díly nelze vzájemně zaměňovat ani v případě podobné barvy nebo průměru.

Horní připojení motorové jednotky

Horní část víka je tvarována pro nasazení odpovídající motorové jednotky tyčového mixéru.

Připojení musí zajistit:

• správné vystředění motorové jednotky,
• pevné mechanické uchycení,
• spojení hnacích částí,
• přenos točivého momentu bez prokluzování,
• možnost bezpečného sejmutí po zastavení motoru.

Poškozené, vyběhané nebo deformované horní spojení může způsobit prokluzování, přeskakování nebo nemožnost motorovou jednotku správně zajistit.

Spodní spojení se sekacím nožem

Na spodní straně převodového víka se nachází výstupní unašeč, který se spojuje s horní částí hřídele sekacího nože.

Spodní připojení musí:

• správně dosednout na hřídel nože,
• zůstat vystředěné vůči nádobě,
• přenášet otáčky bez nadměrné vůle,
• umožňovat sejmutí víka po skončení práce,
• odolávat běžnému zatížení při sekání.

Pokud jsou poškozeny oba spojované díly, nemusí výměna samotného víka závadu odstranit. Zkontrolujte také horní spojku sekacího nože.

Vnitřní převodový mechanismus

Uvnitř víka se nachází uzavřená převodová soustava.

Její úkolem je:

• přijmout otáčky z motorové jednotky,
• přenést točivý moment ke středu nádoby,
• udržovat správnou souosost pohonu,
• pohánět sekací nůž,
• omezovat přímé namáhání spojovacích částí.

Přesný počet ozubených kol, jejich materiál a převodový poměr nejsou ve veřejných produktových podkladech uvedeny.

Převodovka není běžně určena k rozebírání, mazání nebo opravě jednotlivých ozubených kol. Při vnitřním poškození se mění celé víko.

Technická specifikace

• Výrobce: B/S/H/
• Značka spotřebiče: Bosch
• Katalogové číslo: 00650357
• Zkrácené označení: 650357
• Typ výrobku: víko sekáčku s integrovanou převodovkou
• Další označení: převodové víko, převodovka sekáčku, gear unit, transmission
• Typ spotřebiče: tyčový mixér
• Určení: univerzální sekáček
• Objem kompatibilní nádoby: přibližně 500 ml
• Vnější materiál: plast
• Barva: červená
• Orientační průměr: přibližně 121 mm
• Elektrické připojení: bez vlastního elektrického zapojení
• Pohon: mechanicky z motorové jednotky mixéru
• Prodejní jednotka: 1 kus

Rozměry

Výrobce ve veřejně dostupném produktovém listu neuvádí úplné rozměry dílu.

Odborný katalog uvádí orientační:

• průměr přibližně 121 mm.

Přesná výška, průměry hnacích spojek a rozměry jednotlivých západek nejsou spolehlivě veřejně specifikovány.

Při porovnávání s původním dílem zkontrolujte především:

• celkový vnější průměr,
• výšku víka,
• červené barevné provedení,
• tvar horního připojení motorové jednotky,
• tvar spodního unašeče nože,
• provedení okraje dosedajícího na nádobu,
• směr a způsob zajištění víka,
• katalogové přiřazení k úplnému E-Nr. mixéru.

Samotný průměr přibližně 121 mm nezaručuje kompatibilitu. Podobná víka mohou mít odlišné převody, spojky nebo způsob zajištění.

Materiál a konstrukce

Vnější tělo víka je vyrobeno z červeného plastu. Přesné materiálové složení jednotlivých vnitřních součástí výrobce veřejně neuvádí.

Konstrukce zahrnuje zejména:

• horní kryt víka,
• připojení motorové jednotky,
• vnitřní převodová kola,
• nosné osy nebo uložení převodů,
• spodní výstupní unašeč,
• okraj dosedající na sekací nádobu,
• zajišťovací a polohovací prvky.

Vnitřní převodový prostor je uzavřený. Vniknutí vody nebo čisticího prostředku může způsobit zhoršení chodu, korozi kovových částí nebo poškození maziva a uložení.

Barevné provedení

Odborné katalogy uvádějí červené barevné provedení odpovídající řadě Bosch PowerMaxx MSM65PER.

Nový díl se může od původního víka mírně lišit:

• odstínem červené barvy,
• mírou lesku,
• povrchovou strukturou,
• provedením drobných výrobních značek.

Barva sama o sobě není dostatečným kritériem kompatibility.

Obsah dodávky

Katalogové číslo 00650357 označuje:

• 1× originální víko univerzálního sekáčku s integrovanou převodovkou.

Součástí katalogového čísla nejsou automaticky:

• sekací nádoba o objemu 500 ml,
• sekací nůž,
• motorová jednotka tyčového mixéru,
• mixovací noha,
• šlehací metla,
• převodovka šlehací metly,
• odměrná nádoba,
• skladovací víčko nádoby,
• protiskluzová základna,
• další příslušenství mixéru.

Před objednáním zkontrolujte stav všech ostatních částí sekáčku.

Související sekací nůž

Pro servisní sestavu mixéru Bosch MSM65PER je jako samostatný díl uváděn sekací nůž:

• 00167715.

Nůž se nasazuje na středovou osu sekací nádoby a jeho horní spojení je poháněno převodovým víkem.

Číslo 00167715 není součástí ani náhradou dílu 00650357. Jde o samostatně objednávanou ostrou pracovní část.

Související sekací nádoba

V servisních katalozích je pro odpovídající 500ml sekáček uváděna samostatná nádoba:

• 12052085 u aktuálních katalogových přiřazení.

Na starších rozkresech nebo nabídkách se mohou objevovat také jiná čísla nádoby podle výrobní verze.

Před objednáním nádoby vždy ověřte přesné E-Nr. mixéru a její katalogové přiřazení.

Související motorová jednotka

Motorový díl používaný u původní sestavy je v servisních katalozích uváděn samostatně.

Motorová jednotka:

• obsahuje elektromotor,
• má ovládací tlačítka,
• přivádí pohon do převodového víka,
• není součástí katalogového čísla 00650357.

Pokud se motor nerozběhne ani s jiným funkčním nástavcem, nemusí být závada v převodovém víku.

Katalogové označení

Originální objednací číslo:

• 00650357

Zkrácený zápis:

• 650357

Číslo 650357 je stejné katalogové číslo zapsané bez úvodních nul. Nejde o starší náhradní díl.

Někteří distributoři používají vlastní interní čísla, například 5093487. Tato označení nejsou originálními objednacími čísly B/S/H/.

Ve veřejně dostupných podkladech nebylo nalezeno spolehlivě potvrzené starší nahrazované číslo ani novější originální náhrada.

Kdy je vhodná výměna?

Výměna převodového víka může být potřebná, pokud:

• motorová jednotka běží, ale sekací nůž se neotáčí,
• převodovka při provozu přeskakuje,
• z víka je slyšet praskání nebo chrastění,
• spodní unašeč se protáčí bez přenosu síly,
• horní spojení motorové jednotky je poškozené,
• víko nelze správně nasadit na nádobu,
• jsou ulomené zajišťovací části,
• je plastové tělo prasklé,
• do převodového prostoru pronikla voda,
• převodovka se zadřela nebo se otáčí s neobvyklým odporem,
• původní víko zcela chybí.

Typické projevy poškozené převodovky

Poškození vnitřního mechanismu se může projevovat:

• otáčením motoru bez pohybu nože,
• nepravidelným rozbíháním nože,
• prokluzováním při větším zatížení,
• cvakáním ozubených kol,
• náhlým zastavením nože,
• výraznou vůlí spodní spojky,
• drhnutím při ručním lehkém pootočení spojovací části,
• uvolněnými částmi uvnitř víka.

Podobné příznaky může způsobit také poškozený sekací nůž, jeho horní spojka nebo motorová jednotka.

Rozlišení možných závad

Poškozené převodové víko nepřenáší správně pohyb mezi motorem a nožem.

Poškozený sekací nůž může mít deformovanou hřídel, zlomenou spojku nebo mechanicky poškozené čepele.

Nesprávně nasazený nůž nemusí dosednout do spodního unašeče víka.

Poškozená nádoba může mít prasklou středovou osu nebo deformovaný horní okraj.

Vadná motorová jednotka nemusí vytvářet pohyb ani po nasazení jiného funkčního nástavce.

Přetížení sekáčku může způsobit zastavení nebo prokluzování i u nepoškozených dílů.

Příliš velké nebo tvrdé kusy mohou blokovat nůž a nadměrně zatěžovat převodovku.

Možné příčiny poškození

Převodové víko se může poškodit zejména:

• přeplněním sekací nádoby,
• zpracováním příliš tvrdých surovin,
• vložením velkých kusů bez předchozího nakrájení,
• provozem se zablokovaným nožem,
• příliš dlouhým nepřerušovaným provozem,
• nasazením motorové jednotky pod nesprávným úhlem,
• pádem víka na tvrdou podlahu,
• násilným otáčením spojovacích částí,
• ponořením do vody,
• mytím v myčce nádobí,
• vniknutím potravin nebo kapaliny do převodového mechanismu.

Správné sestavení sekáčku

Konkrétní postup se musí řídit návodem spotřebiče.

Obvyklé sestavení:

• postavte sekací nádobu na rovnou a stabilní plochu,
• uchopte sekací nůž pouze za plastovou část,
• nasaďte nůž na středovou osu nádoby,
• vložte připravené suroviny,
• nasaďte převodové víko na nádobu,
• víko otočte nebo zajistěte podle konstrukce,
• na horní připojení nasaďte motorovou jednotku,
• zkontrolujte pevné spojení všech částí.

Motorovou jednotku nespouštějte, dokud není sekáček úplně sestavený.

Bezpečné používání

• Sekáček sestavujte pouze při odpojené motorové jednotce.
• Nedotýkejte se ostří sekacího nože.
• Nůž uchopujte pouze za plastovou rukojeť nebo hřídel.
• Motorovou jednotku nasazujte až po uzavření nádoby.
• Během provozu držte motorovou jednotku i nádobu pevně.
• Nesnímejte víko, dokud se nůž úplně nezastaví.
• Před rozebráním vytáhněte síťovou vidlici ze zásuvky.
• Nespouštějte sekáček naprázdno.
• Nevkládejte do nádoby ruce ani kuchyňské náčiní za provozu.
• Poškozené víko nebo nůž dále nepoužívejte.

Po skončení práce

Po zpracování surovin:

• uvolněte ovládací tlačítko,
• počkejte na úplné zastavení nože,
• odpojte spotřebič od elektrické sítě,
• sejměte motorovou jednotku z převodového víka,
• uvolněte a sejměte víko z nádoby,
• opatrně vyjměte nůž za plastovou část,
• teprve poté vyjměte zpracované potraviny.

Čištění převodového víka

Převodové víko 00650357 se nesmí ponořovat do vody ani mýt v myčce nádobí.

Doporučený postup:

• sejměte motorovou jednotku,
• oddělte víko od sekací nádoby,
• povrch otřete mírně navlhčeným měkkým hadříkem,
• zbytky potravin u spodní spojky odstraňte opatrně,
• zabraňte proniknutí vody do horního i spodního spojení,
• víko před uložením důkladně osušte.

Nepoužívejte nadměrné množství vody ani čisticí prostředek, který by mohl proniknout do převodového mechanismu.

Zakázané způsoby čištění

Víko:

• neponořujte do vody,
• nemyjte pod silným proudem vody,
• nevkládejte do myčky nádobí,
• nečistěte parním čističem,
• nepoužívejte agresivní rozpouštědla,
• neprofukujte vysokým tlakem do převodového prostoru,
• nerozebírejte kvůli vnitřnímu čištění.

Voda zachycená uvnitř víka může později vytékat, způsobovat hluk, zhoršení chodu nebo poškození převodových částí.

Čištění nádoby a nože

Sekací nádoba a nůž jsou samostatné díly a čistí se odděleně podle návodu spotřebiče.

Při manipulaci s nožem:

• držte nůž pouze za plastovou část,
• nedotýkejte se ostří holými prsty,
• pro čištění použijte vhodný kartáček,
• nenechávejte nůž volně uložený ve dřezu,
• uchovávejte jej mimo dosah dětí.

Údržba převodovky

Uzavřený převodový mechanismus nevyžaduje běžné uživatelské mazání.

Do spojek ani dovnitř víka nenanášejte:

• kuchyňský olej,
• vazelínu,
• silikonový sprej,
• univerzální technické mazivo,
• čisticí nebo uvolňovací spreje.

Nevhodné mazivo může proniknout k plastovým převodům, zachytávat nečistoty nebo se dostat do prostoru potravin.

Kontrola správné funkce

Po sestavení ověřte, že:

• víko rovnoměrně dosedá na nádobu,
• motorová jednotka je správně zajištěna,
• nůž je nasazený na středové ose,
• spodní spojka víka dosedá na hřídel nože,
• žádná část není viditelně prasklá,
• při krátkém spuštění nevzniká hlasité cvakání,
• nůž se otáčí plynule,
• víko se při provozu neuvolňuje,
• z převodovky nevytéká voda nebo mazivo.

První zkoušku po výměně proveďte krátce s malým množstvím měkké suroviny.

Kompatibilita a značka

Převodové víko 00650357 je podle ověřených katalogových přiřazení určeno pro vybrané tyčové mixéry značky:

• Bosch

Některé katalogy používají společné označení Bosch Siemens nebo B/S/H/. To označuje výrobní skupinu či systém distribuce náhradních dílů a samo o sobě nepotvrzuje použití u mixérů Siemens.

Kompatibilita a modelové řady

Díl je katalogově potvrzen zejména pro tyčové mixéry:

• Bosch PowerMaxx
• Bosch MSM65PER

Ve veřejných katalogových podkladech nebyla spolehlivě potvrzena široká kompatibilita s ostatními řadami MSM62, MSM63, MSM66 nebo MSM67.

Podobně vypadající sekáčky těchto řad mohou používat jiná převodová víka, například s odlišným průměrem, barvou nebo spojovacím mechanismem.

Ověření kompatibility

Před objednáním vždy ověřte:

• úplné E-Nr. tyčového mixéru,
• výrobní index uvedený za lomítkem,
• katalogové přiřazení čísla 00650357,
• příslušnost k řadě Bosch MSM65PER,
• objem sekací nádoby přibližně 500 ml,
• červené provedení původního víka,
• orientační průměr kolem 121 mm,
• tvar horního připojení motorové jednotky,
• tvar spodního spojení sekacího nože,
• stav nádoby a samotného nože.

Typový štítek tyčového mixéru bývá umístěn na motorové jednotce, obvykle na její zadní nebo spodní části.

Rozhodující je celé označení včetně výrobního indexu za lomítkem. U tohoto dílu je spolehlivě doloženo zejména provedení řady MSM65PER s indexem /01.

Upozornění

Katalogové číslo 00650357 označuje jedno originální víko s integrovanou převodovkou pro 500ml univerzální sekáček vybraného tyčového mixéru Bosch PowerMaxx.

Díl přenáší pohyb motorové jednotky na samostatný sekací nůž. Neobsahuje vlastní elektromotor.

Odborné katalogy uvádějí červené plastové provedení a orientační průměr přibližně 121 mm. Rozměr je pouze pomocným údajem a sám o sobě nepotvrzuje kompatibilitu.

Balení neobsahuje sekací nádobu, nůž, motorovou jednotku, mixovací nohu ani další příslušenství.

Převodové víko nesmí být ponořeno do vody ani vloženo do myčky nádobí. Čistí se pouze vlhkým hadříkem.

Označení 650357 je pouze zkrácený zápis katalogového čísla bez úvodních nul. Ve veřejně dostupných podkladech nebylo nalezeno potvrzené starší ani novější náhradové číslo.

Před objednáním vždy ověřte kompatibilitu podle úplného E-Nr. tyčového mixéru včetně výrobního indexu za lomítkem.

Available goods are usually delivered by the next business day. Goods available from the supplier are dispatched according to current availability. You will see the exact delivery date in the cart.

You can return unused goods within the statutory period. Before returning an item, please contact us so we can help verify the correct procedure and any part compatibility.