What does a spare part number look like?
A genuine BSH part number always has 8 digits and usually starts with 00, 1 or 2.
Examples: 00611332, 17007585, 20007165Položka byla přidána do košíku
8 pcs in stock We ship immediately with delivery on the next business day.
Could not load pickup availability
Te tabletki czyszczące do ekspresów automatycznych są oryginalnym środkiem do czyszczenia i konserwacji o kodzie 00312097 i oznaczeniu handlowym TZ80001A. Są przeznaczone do wybranych ekspresów automatycznych i do zabudowy Bosch, Siemens oraz innych katalogowo kompatybilnych urządzeń grupy BSH zgodnie z instrukcją konkretnego urządzenia. Tabletki pomagają usuwać oleje kawowe, tłuste osady i pozostałości kawy z jednostki zaparzającej i wewnętrznych przewodów ekspresu. Opakowanie zawiera 10 tabletek czyszczących po 2,2 g, czyli ilość na 10 cykli czyszczenia. Produkt zastępuje wcześniejsze oznaczenie handlowe TZ80001N.
Podczas przygotowywania kawy w jednostce zaparzającej, w wylewce i wewnętrznych przewodach stopniowo odkładają się oleje kawowe i drobne resztki mielonej kawy. Te osady mogą wpływać na smak i aromat napojów, przepływ wody oraz higienę wewnętrznego systemu.
Tabletkę czyszczącą użyj szczególnie w następujących przypadkach:
Niniejszy oryginalny środek czyszczący BSH jest zoptymalizowany pod kątem automatycznych programów czyszczenia kompatybilnych ekspresów. Dzięki temu:
Produkt 00312097 jest również podawany jako TZ80001A, tabletki czyszczące do ekspresu, tabletki do usuwania olejów kawowych, tabletki czyszczące lub tabletki do czyszczenia.
Opakowanie zawiera:
Tabletkę wkłada się w miejsce wskazane w instrukcji konkretnego ekspresu. W zależności od konstrukcji urządzenia może to być otwór na tabletkę czyszczącą, przestrzeń na mieloną kawę lub inne miejsce określone przez producenta.
Tabletkę nie wkładaj do zbiornika na ziarna kawy, pojemnika na mleko ani bezpośrednio do zbiornika na wodę, chyba że instrukcja urządzenia wyraźnie to zaleca.
Produkt przeznaczony jest do usuwania osadów po kawie. Nie jest to środek odkamieniający i nie zastępuje tabletek odkamieniających ani płynnego odkamieniacza.
Tabletki czyszczące 00312097 usuwają przede wszystkim:
Środek odkamieniający natomiast usuwa osady mineralne i kamień powstający z użytkowanej wody.
Jeśli ekspres wymaga łączonego programu czyszczenia i odkamieniania, użyj obu rodzajów środków dokładnie w kolejności i w miejscach określonych w instrukcji. Nie zamieniaj między sobą środków czyszczących i odkamieniających.
Tabletki przeznaczone są do wybranych ekspresów automatycznych i do zabudowy, których instrukcja przewiduje użycie tabletek czyszczących tego typu.
Mogą być stosowane na przykład w kompatybilnych ekspresach Bosch, Siemens oraz innych katalogowo przypisanych urządzeniach grupy BSH. Przydatność dla konkretnego modelu należy jednak zawsze sprawdzić według instrukcji lub pełnego oznaczenia E-Nr.
Sama marka lub linia produktów może nie być wystarczająca, ponieważ poszczególne ekspresy mogą stosować różne programy czyszczenia i procedury.
Program czyszczenia uruchamiaj zawsze zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie ekspresu lub zgodnie z instrukcją obsługi.
Na jeden standardowy cykl czyszczenia użyj tylko ilości zalecanej przez producenta, zwykle jednej tabletki.
Nie przerywaj programu, chyba że jest to konieczne ze względów bezpieczeństwa. Ekspres musi zakończyć wszystkie fazy czyszczenia i płukania.
Przed uruchomieniem programu opróżnij tackę ociekową i pojemnik na fusy, jeśli ekspres o to poprosi.
Umieść pod wylewką odpowiednio duży pojemnik zgodnie z instrukcją urządzenia. W trakcie programu może wypływać gorąca woda z rozpuszczonymi zanieczyszczeniami.
Po zakończeniu programu wylej zużytą wodę i wypłucz tackę ociekową, pojemnik na fusy oraz inne wyjmowane części.
Jeśli jednostka zaparzająca jest wyjmowana, czyść ją również w sposób zalecany przez producenta. Nie używaj do niej niewłaściwych środków myjących.
Tabletki przechowuj w oryginalnym opakowaniu, w suchym miejscu i z dala od wilgoci.
Włącz ekspres i uruchom jego automatyczny program czyszczenia lub serwisowy.
Postępuj zgodnie z kolejnymi poleceniami na wyświetlaczu. Tabletkę włóż dopiero, gdy urządzenie o to poprosi.
Używaj tylko przeznaczonego otworu lub komory. Nieprawidłowe włożenie tabletki może spowodować, że program czyszczenia nie przebiegnie prawidłowo.
Do systemu nie wkładaj jednocześnie tabletki czyszczącej i środka odkamieniającego, chyba że konkretny program serwisowy wyraźnie tego wymaga.
W czasie programu nie wkładaj rąk pod wylewkę. Wypływająca ciecz może być gorąca.
Po zakończeniu czyszczenia przygotuj pierwszy napój dopiero po tym, jak ekspres zakończy wszystkie fazy płukania i powróci do normalnej pracy.
Tabletki czyszczące są przeznaczone wyłącznie do konserwacji kompatybilnych ekspresów. Nie są przeznaczone do spożycia.
Przechowuj je poza zasięgiem dzieci i zwierząt domowych.
Unikaj kontaktu z oczami oraz długotrwałego kontaktu ze skórą. Po manipulacji umyj ręce.
W razie dostania się do oczu dokładnie płukać czystą wodą. Dalsze postępowanie zgodnie z instrukcjami bezpieczeństwa na opakowaniu.
Tabletki nie służą do mycia naczyń ręcznie, do czyszczenia zbiornika na mleko ani do innych celów, których producent nie przewiduje.
Nie łącz ich z powszechnymi domowymi środkami czyszczącymi, preparatami chlorowymi ani innymi chemikaliami.
Przed zamówieniem prosimy sprawdzić, czy instrukcja Twojego ekspresu automatycznego lub do zabudowy przewiduje użycie tabletek czyszczących typu 00312097 / TZ80001A.
Produkt 00312097 to opakowanie 10 tabletek czyszczących po 2,2 g do usuwania olejów i osadów po kawie.
Nie są to tabletki odkamieniające, płynny odkamieniacz, filtr wody ani środek do czyszczenia układu mlecznego.
Oznaczenie TZ80001A zastępuje wcześniejsze oznaczenie handlowe TZ80001N.
Przy zamówieniu nie myl tabletek czyszczących z tabletkami odkamieniającymi. Oba środki mają różny skład, przeznaczenie i sposób użycia.
00312097 Tabletki czyszczące do ekspresu do kawy to oryginalna część zamienna do urządzeń grupy BSH – Bosch, Siemens, Gaggenau, Constructa, Neff i Balay.
Produkt jest kompatybilny z 1 urządzeniem, na przykład: TZ80001A(00).
Available goods are usually delivered by the next business day. Goods available from the supplier are dispatched according to current availability. You will see the exact delivery date in the cart.
You can return unused goods within the statutory period. Before returning an item, please contact us so we can help verify the correct procedure and any part compatibility.

Choose what you need help with.
Choose an option based on whether you have the exact appliance model.
We’ll show you where the rating plate with the E-Nr. is usually located.
To find the correct part, you need the E-Nr. from the rating plate. For a safe selection, we therefore recommend searching by this marking.
The image shows the usual locations of the rating plate.
Choose the appliance size.
Unfortunately, we do not currently have any large appliances available for sale.
A genuine BSH part number always has 8 digits and usually starts with 00, 1 or 2.
Examples: 00611332, 17007585, 20007165Plastic and metal components often carry a mould number, material number or another production marking. It may not be the order number. The same marking may be used on several different spare parts.
It may be a mould number, material number or production marking stamped directly on the component. We are gradually adding these numbers to our search.
We could not find the entered marking among the products or information stored in our shop.
In this case, we recommend searching by the exact appliance model shown on the rating plate. This lets us display parts intended specifically for your appliance.
A model range such as MUM 4, MUM 5, EQ.6, EQ.8, EcoSilence, Serie 6, Serie 7, iQ500 or iQ700 is unfortunately not a unique appliance identifier.
A complete E-Nr. includes a service index with a slash before the final two characters. For example: B1WTV3000A/01, WAN20030IX/34 or KIV22470/01.
Even a different service index may mean a different appliance version and different compatibility for some parts.
You can also search using an incomplete E-Nr. Without the complete marking, however, we cannot guarantee full certainty of product compatibility.
You can replace up to 3 unreadable characters individually with a ?. Each question mark represents exactly one character. The more question marks you use, the more possible results may be displayed.
Please check that you copied the complete model from the appliance rating plate without any errors.
Our database contains appliances from Bosch, Siemens, Neff, Gaggenau, Constructa, Balay, Profilo, Koenic, Kenmore, IKEA, Imperial, Pitsos, Thermador, Viva, Lynx, Zelmer, Junkers, Novamatic, Blaupunkt, Ufesa, Coldex, Lord, Riedel, Dimplex, Solitaire and Tecline.
Send us the appliance marking. We’ll check why the model cannot be found in our database.
First, try to find at least part of the model marking using one of the following options.
Without the exact E-Nr., we unfortunately cannot reliably find the correct product for a specific appliance. The same model range may exist in several versions and use different parts.
A marking without the slash is incomplete, but it can still significantly narrow down the selection. We can usually use it to find one to three possible versions of the required part.
You can replace up to 3 unreadable characters individually with a ?. Each question mark represents exactly one character. The more question marks you use, the more possible results may be displayed.
Choosing by name, appearance or category is only approximate. Without checking the E-Nr., there is a high risk of ordering an incompatible part.